Apps stuck on "Installing..." on your Home Screen? Try this
iPhone App Stuck on Waiting, Loading, or Installing? 13 Fixes to Try
10 Ways to Fix iPhone App Store Not Downloading Apps iOS 14
How To Fix The App Store White Screen Issue
If you can't download or update apps on your iPhone or iPad - Apple Support
App Store won't download anything. Circle just keeps spinning and when I close the app and reopen it, it's as if I never tried downloading it. I'm on iOS 13.3, iPhone 11
11 solutions to fix App Store not working on iPhone or iPad